|
(667 mots dans ce texte ) -
lu : 3372 Fois
Foxlingo est une extension Firefox basée sur la traduction
de sites web ou de texte :
Traduction de pages complètes, avec le choix sur plus de
1000 couples de langues.
Traduction automatique des sites, en identifiant le domaine.
Traduction de textes.
90 services linguistiques.
Gratuit, et garanti sans spyware ou adware.
C'est une barre d'outils avec de nombreuses fonctionnalités.
Téléchargeable ici : http://www.concisefreeware.com/foxlingo.php?theme=b#download
Barre de FoxLingo :
Un clic sur le logo Foxlingo, un clic sur Options
pour paramétrer cette barre.
Les onglets Principal et Visuel sont à paramétrer suivant
les options que vous souhaitez avoir.
Les onglets Traduire de et Traduire en vous servent à sélectionner les
langues qui vous seront utiles pour la traduction suivant les sites web que
vous visitez.
Un clic sur Page Web déroule un premier menu, avec les
langues que vous avez sélectionné
précédemment dans Traduire de, la langue sélectionnée déroule un second menu
avec les langues que vous avez
sélectionné dans Traduire en, un clic sur la langue traduit la page dans la langue choisie.
Ce bouton sert à traduire un texte que vous aurez
sélectionné sur une page web.
Comme pour le bouton Page Web, deux menus déroulant pour
choisir les langues,
Et une page web s'ouvre avec le texte sélectionné et le texte traduit.
Je ne vais pas entrer dans les détails, car ce sont
plusieurs centaines de liens utiles
et de services linguistiques, dictionnaires, encyclopédies, cours de langues,
j'en passe et des meilleurs.
Ce bouton analyse la langue de la page et la traduit dans la
langue que vous avez choisie
dans FoxLingo, Options, onglet Principal, Langue par défaut.
L'extension du site visité est reconnue. (.com, .fr, …)
Ce bouton TradAuto se transforme en Original dès que la page
est traduite, pour revenir à la page
avec la langue originale.
Moteur de recherches multiples, vous entrez les
noms pour votre recherche,
un clic sur la flèche bleue déroule un menu avec divers choix de recherche.
Quand un ou plusieurs mots ont été entrés pour la recherche,
ces boutons s'affichent
dès que la recherches est terminée ; le bouton entouré de rouge sert à
surligner TOUTES
les occurrences trouvées ; celui en bleu surligne les occurrences unes à une.
Si vous mettez plusieurs mots dans la recherche, chaque mot aura un bouton
de
différente couleur, couleur de surlignage dans la page.
Quand ce bouton est mis en marche, n'importe quel texte
écrit dans la boîte de recherche est traduit avant qu'il soit envoyé à la
recherche de défaut ou à l'emplacement que vous choisissez du menu de
recherche.
Si vous voulez rechercher les pages étrangères vous
pouvez facilement faire ceci par la rotation de ce dispositif. Pour choisir
quelle langue pour traduire et quelle langue pour traduire, cliquer sur la flèche
à droite du bouton.
Steel
Retour à la sous-rubrique :
Autres publications de la sous-rubrique : |
